Cámara en vivo
Abre Escanear, pulsa el obturador, encuadra el recibo completo y captúralo. El permiso de cámara solo se solicita cuando inicias la captura de forma explícita.
Disponible en el App Store
ARIA Scan · Guía completa del producto
Conserva la compra.
Deja atrás el papel.
ARIA Scan convierte un recibo en un registro que puedes corregir, buscar y usar más adelante. Esta guía documenta los flujos visibles verificados en la versión local actual, sin prometer funciones o planes que no formen parte de la versión actual.
01
Captura
Elige la fuente adecuada.
La cámara es la opción más rápida, pero no es la única. ARIA Scan acepta una imagen o un documento existente y siempre ofrece una vía manual.
Cámara de documentos
Usa la opción de escaneo de documentos para detectar páginas de forma guiada y procesar un recibo de varias páginas.
Fotos o Archivos
Importa una imagen de recibo desde Fotos o elige un archivo, incluido un PDF de varias páginas.
Entrada manual
Crea la compra directamente cuando no haya una imagen útil del recibo o cuando sea más fácil introducir el registro manualmente.
02
Revisión
Corrige antes de guardar.
El reconocimiento prepara un borrador. Tú sigues siendo responsable del registro guardado y la app mantiene visible la incertidumbre en vez de decidir en silencio.
- Revisa los campos extraídos.Revisa el comercio, la fecha de compra, la moneda, el subtotal, los impuestos, el total, los artículos, la categoría y las notas.
- Resuelve los datos de baja confianza.Los campos reconocidos con menor certeza se resaltan para que puedas compararlos con el recibo.
- Revisa los cálculos.Revisa las diferencias del total o los valores poco plausibles antes de guardar. Corrige el campo en vez de aceptar una suposición.
- Revisa la evidencia de duplicado.Si el comercio, la fecha y el total coinciden con una compra existente, ARIA Scan avisa de un posible duplicado.
- Aplica solo lo que sea útil.Las sugerencias de categoría y protección son opcionales. Nada cambia hasta que las eliges de forma explícita.
- Guarda de forma deliberada.Usa Guardar recibo solo cuando el borrador represente la fuente lo bastante bien para tus necesidades.
03
Biblioteca
Conserva un expediente de compra.
Un recibo guardado se convierte en un registro de compra: los detalles consultables, la evidencia original y el estado de los recordatorios permanecen juntos.
- Revisa la cronología.Usa las compras recientes, los totales y los indicadores de recordatorios para localizar el registro que buscas.
- Abre el detalle de la compra.Revisa el comercio, la fecha, el total, los artículos, la categoría, las notas, la protección y la evidencia del recibo guardado.
- Inspecciona la fuente.Abre un recibo de varias páginas, desliza entre ellas, pellizca o toca dos veces para ampliar y comparte una página cuando lo necesites.
- Edita sin perder la evidencia.Corrige los detalles de la compra y conserva la identidad del registro, los archivos originales del recibo, la procedencia del reconocimiento, los recordatorios y los metadatos de creación.
La biblioteca facilita volver a los registros de compra guardados y cada registro puede indicar cuando no se almacenó una imagen del recibo.
04
Recuperar
Busca en toda la compra.
La búsqueda no se limita al nombre del comercio. El índice actual incluye comercios, artículos, categorías, notas y monedas.
- Introduce lo que recuerdes.Busca con uno o varios términos. Las coincidencias no distinguen mayúsculas ni acentos.
- Acota el resultado.Combina filtros de fecha, categoría, comercio, total y estado de recordatorio. Restablécelos sin perder la biblioteca subyacente.
- Reutiliza búsquedas recientes.Los términos recientes se guardan localmente en una lista limitada sin duplicados.
- Explora en su lugar.Abre las vistas por categoría o comercio para consultar cantidades, totales por moneda y compras relacionadas.
- Organiza los comercios.Cambia el nombre de un comercio o combina nombres duplicados con una actualización transaccional y reversible.
05
Proteger
Convierte una fecha en una acción.
Los recordatorios de devolución y garantía te ayudan a actuar según fechas que confirmaste. ARIA Scan no inventa la política de un comercio ni una fecha de vencimiento cuando falta evidencia.
Abre la protección
Desde la revisión o el detalle de la compra, elige la protección de devolución o garantía para la compra guardada.
Confirma la fecha límite
Introduce o verifica la fecha y su contexto. Trata cualquier sugerencia basada en evidencia como una invitación a comprobar, no como una garantía de la política.
Permite las notificaciones
Si quieres alertas, sigue la explicación del permiso. El permiso de notificaciones es independiente de guardar la compra.
Revisa el estado de los recordatorios
Usa la biblioteca, los filtros de búsqueda o las vistas de recordatorios para ver qué se acerca y abrir la compra original.
06
Inteligencia basada en tus registros
Respuestas que citan tus registros.
La inteligencia de compras es una función reservada para Pro en la versión local actual. Está limitada a los registros de compra guardados y mantiene visible la fuente correspondiente.
- Haz una pregunta sobre una compra.Usa una consulta práctica, como encontrar plazos de devolución activos o un artículo anterior.
- Lee la respuesta basada en tus registros.La respuesta se construye a partir de registros guardados coincidentes, no de una afirmación abierta sobre una compra que ARIA Scan no puede ver.
- Abre las referencias.Cada coincidencia enlaza con su compra para que puedas revisar la fecha, el monto y la evidencia.
- Muestra con claridad cuando no hay coincidencias.Cuando la biblioteca no permite responder, la app muestra que no hay coincidencias en vez de inventar una respuesta.
07
Sistema
Siri, widgets y sincronización.
Estas integraciones están implementadas en la versión local actual, pero no están confirmadas como funciones distribuidas públicamente. Los widgets y la sincronización en Cloud están reservados para Pro en esa versión.
Atajos de la app
Las intenciones compatibles permiten iniciar un escaneo, buscar compras de forma privada, mostrar recordatorios de garantía y configurar un recordatorio de devolución. Están diseñadas para Siri, Spotlight y Shortcuts.
Widgets
Los widgets pequeños y medianos muestran el estado de los recordatorios o la cantidad de compras recientes. Sus vistas omiten el comercio, el artículo, el total, las notas, el texto reconocido y las imágenes de recibos.
Sincronización en Cloud
La sincronización CloudKit, diseñada con prioridad local, pone en cola los cambios sin conexión, ofrece revisión de conflictos y vuelve de forma segura a los datos locales. Las capacidades de producción y los perfiles de distribución necesarios siguen siendo trabajo externo de lanzamiento.
08
Controlar
Exporta, elimina y diagnostica.
Ajustes mantiene explícitas las acciones importantes sobre los datos. Úsalas de forma deliberada y conserva primero una exportación si podrías necesitar los registros después.
Exportación JSON
Crea una exportación portátil de datos desde Ajustes. La exportación sigue disponible sin importar el estado del plan actual.
Eliminación local
Usa el flujo de eliminación deliberada para borrar los datos locales de la app. El contenido de muestra eliminado no vuelve a crearse en silencio en el siguiente inicio.
Diagnóstico seguro
La ruta de diagnóstico dentro de la app está diseñada para no incluir contenido de recibos, nombres de comercios, montos, notas ni imágenes.
Para ver la descripción completa de los datos, lee la Política de privacidad de ARIA Scan.
09
Disponible ahora
Acceso y disponibilidad.
ARIA Scan está disponible en el App Store para iPhone y iPad. Empieza gratis y elige una compra en el App Store si necesitas acceso Pro.
Descarga públicaDescargar en el App Store
Biblioteca gratuitaHasta 10 recibos guardados en la versión actual
Registros existentesPermanecen visibles y exportables si se alcanza el límite o cambia el acceso
Funciones reservadas para ProInteligencia de compras, sincronización en Cloud y widgets
PreciosLos precios actuales aparecen en el App Store de tu región
La disponibilidad en el App Store, la compatibilidad y las opciones de compra actuales aparecen en la ficha oficial.
Ayuda y seguimiento
¿Algo no se escaneó?
Indica el método de captura que usaste, la pantalla donde se detuvo y lo que esperabas. No envíes imágenes de recibos ni detalles de compras por correo electrónico, salvo que soporte te indique una forma segura de compartirlos.